Recouvrement & fabrication · caoutchouc et polyuréthane · Québec450 664-4000·1 800 361-5588·FR|EN
Alignement de rouleaux industriels recouverts de caoutchouc de couleurs variées — orange, noir, vert, blanc et rouge
Produits · Recouvrement de rouleaux

Rouleaux en caoutchouc

Souplesse, adhérence, amortissement et tenue chimique sur mesure. Du nitrile à l'EPDM, du néoprène au silicone, Soremag recouvre vos rouleaux avec la famille de composé exactement adaptée à votre procédé — dureté Shore A et fini de surface compris.

Le bon composé de caoutchouc, formulé pour votre procédé

Un rouleau recouvert de caoutchouc, ce n'est pas « du caoutchouc » : c'est une famille de composé choisie pour vos conditions réelles — huiles, vapeur, ozone, abrasion, adhérence ou contact alimentaire — puis appliquée et rectifiée à l'interne.

Familles de composés offertes+

Nitrile (NBR), EPDM, néoprène, Hypalon, SBR, silicone et caoutchouc naturel — du souple au dur, en Shore A. Sur demande : Viton® (FKM), plus de huit grades de silicone, des composés antistatiques/conducteurs, FDA (contact alimentaire) et ébonite (caoutchouc dur).

Notre procédé — tout à l'interne+

Soremag choisit et spécifie le bon composé de caoutchouc — souvent à partir de recettes éprouvées mises au point avec nos partenaires composeurs — puis prépare et adhérise le mandrin, recouvre, vulcanise et rectifie chaque rouleau à l'interne. La matière et la dureté sont validées en laboratoire (dureté, adhésion, dimensions) pour votre application réelle, au lieu d'être devinées.

Capacités et dimensions+

Recouvrement de rouleaux neufs et remise à neuf de rouleaux usés, sur une large plage de diamètres et de longueurs — du petit rouleau au rouleau lourd. Plans perdus ? On repart de la pièce par reverse engineering. Chaque rouleau est rectifié avec précision (concentricité, bombé, fini de surface), rainuré au besoin et équilibré dynamiquement pour tourner sans vibration à haute vitesse.

Décrivez-nous votre contrainte dominante — produit en contact, température, vitesse, charge et environnement (sec, humide ou huileux) — et nous choisissons la famille, la dureté Shore A et le fini les mieux adaptés, partout au Québec et au Canada.

Pourquoi recouvrir en caoutchouc

Les forces propres au caoutchouc — et les cas où le polyuréthane prend le relais.

Rouleau recouvert de caoutchouc souple (caoutchouc naturel, néoprène ou nitrile) absorbant les chocs

Souplesse & amortissement

Contact doux et absorption des chocs : idéal pour le pinçage uniforme et la protection du substrat.

Rouleau recouvert de caoutchouc (nitrile, SBR ou caoutchouc naturel) entraînant une bande sans glissement

Adhérence & traction

Excellente prise sur le substrat pour l'entraînement, le guidage et le transport sans glissement.

Rouleau recouvert résistant aux huiles, à la vapeur et aux produits chimiques (nitrile, EPDM, néoprène ou Hypalon)

Large gamme chimique

Huiles, vapeur, ozone, acides ou eau chaude : il existe une famille de caoutchouc pour chaque environnement.

Ancien mandrin de rouleau réutilisé et recouvert à neuf en caoutchouc (nitrile, SBR ou néoprène)

Économique & remis à neuf

Souvent plus accessible que le neuf : on réutilise le mandrin existant et on rebâtit le revêtement — un choix aussi économique qu'écologique.

Besoin d'abrasion extrême, de charges très élevées ou de résistance aux coupures ? Voir les rouleaux en polyuréthane →

Voici nos recouvrements de caoutchouc pour vos rouleaux

Chaque famille couvre une contrainte dominante. Voici leurs forces, leurs limites et les rouleaux où on les utilise le plus souvent.

FamilleForcesLimitesApplications les plus connues
NitrileNBR · XNBR · HNBRExcellente résistance aux huiles, graisses, carburants et hydrocarbures. Abrasion supérieure (XNBR) et tenue à la chaleur (HNBR) selon la variante.Peu résistant à l'ozone, aux UV et aux intempéries — à éviter à l'extérieur prolongé.Encrage, applicateurs et doseurs, presseurs en milieu huileux, entraînement.
Nitrile / PVCNBR-PVCRésistance aux huiles combinée à une meilleure tenue à l'ozone et aux intempéries que le nitrile pur ; beau fini de surface.Moins performant sous charges mécaniques lourdes que le nitrile seul.Imprimerie, encrage, rouleaux doseurs.
EPDMEPDMChampion de l'extérieur : ozone, UV, intempéries, vapeur, eau chaude et produits chimiques dilués.Ne résiste pas aux huiles ni aux hydrocarbures.Extérieur et intempéries, vapeur et eau chaude, lavage, extrusion.
NéoprèneCRPolyvalent : résistance modérée aux huiles, bonne tenue aux intempéries et à l'ozone, résistance intrinsèque à la flamme.N'excelle dans aucune contrainte extrême ; surpassé par les composés spécialisés.Guidage, convoyage, presseurs polyvalents, extérieur.
HypalonCSMExcellente résistance chimique (acides, oxydants) et très bonne tenue à l'ozone.Propriétés mécaniques modérées ; coût plus élevé.Milieux chimiques, extérieur, traitement de surface.
SBRSBRUsage général économique : bonne abrasion et bonne adhérence à sec.Ne résiste pas aux huiles ; tenue à l'ozone et aux UV limitée.Usage général, entraînement, guidage, presseurs à sec.
SiliconeVMQTempératures extrêmes (chaud et froid), contact alimentaire et surfaces antiadhérentes. Page dédiée →Faible résistance mécanique et à l'abrasion ; pas pour charges lourdes ; coût élevé.Contact alimentaire, contact avec produits chauds, antiadhérents, lamination chaude.
Caoutchouc naturelNRÉlasticité et résilience exceptionnelles, résistance aux coupures et à la déchirure, excellente adhérence.Sensible aux huiles, à l'ozone et aux UV.Presseurs / nip, traction et entraînement, amortissement, abrasion humide.

Ce tableau n'est qu'un bref aperçu. Ces familles correspondent à nos recettes maison, mises au point avec nos partenaires composeurs — et nous en avons des centaines, parfois des mélanges de matières, pour des contraintes précises. Au-delà des composés ci-dessus, Soremag offre aussi du Viton® (FKM), plus de huit grades de silicone, des composés antistatiques/conducteurs, des composés de qualité alimentaire (FDA) et de l'ébonite (caoutchouc dur), ainsi que d'autres élastomères sur demande. Vous ne trouvez pas votre matière ? Parlez-nous de votre application →

Sélection rapide — par besoin+
Condition principaleMatériaux à considérer
Abrasion, impacts et tractionCaoutchouc naturel, XNBR (+ polyuréthane)
Huiles, graisses et hydrocarburesNBR, NBR-PVC, HNBR, Viton® (FKM)
Eau, humidité et lavageEPDM
UV, ozone et utilisation extérieureEPDM, néoprène (CR), Hypalon (CSM), silicone
Chaleur élevéeSilicone, HNBR, Viton® (FKM)
Produits chimiques agressifsEPDM, Hypalon (CSM), Viton® (FKM)
Surface antiadhérenteSilicone, formulations spécialisées
Charge et pression élevéesPolyuréthane, XNBR, HNBR
Application alimentaire (FDA)Silicone, EPDM, nitrile blanc
Contrôle de l'électricité statiqueComposé conducteur ou antistatique sur mesure
Nitriles haute performance — NBR-PVC, XNBR, HNBR+

NBR-PVC — combine la résistance aux huiles du nitrile avec une meilleure tenue à l'ozone, aux intempéries et à plusieurs produits de finition (peintures, encres, teintures, vernis, adhésifs). Moins performant que l'EPDM avec l'eau chaude.

XNBR (nitrile carboxylé) — nitrile renforcé pour les applications où l'abrasion, les coupures et la déchirure usent prématurément : module élevé et bonne stabilité sous charge. Résilience parfois inférieure à un nitrile standard, coût plus élevé.

HNBR (nitrile hydrogéné) — conserve la résistance aux huiles du nitrile en améliorant fortement la tenue à la chaleur, à l'ozone et au vieillissement. Coût élevé ; compatibilité à valider selon le fluide.

Haute température & chimie sévère — Viton® (FKM)+

FKM (fluoroélastomère, Viton®) — réservé aux applications où les huiles, carburants, solvants et températures élevées dépassent les caoutchoucs standards. Excellente résistance aux hydrocarbures, à la chaleur, au vieillissement et à l'ozone, et bonne tenue à de nombreux produits chimiques. En contrepartie : coût très élevé, flexibilité réduite à basse température et compatibilité variable avec la vapeur, les bases fortes, les amines et les cétones.

Structures & propriétés particulières+

Ébonite (caoutchouc dur) — caoutchouc fortement vulcanisé, sur base de caoutchouc naturel ou de nitrile selon la tenue chimique et aux huiles recherchée : surface dure et rigide, stabilité dimensionnelle, résistance chimique et finition précise ; faible amortissement et flexibilité.

Recouvrements multicouches — un même rouleau peut recevoir une sous-couche souple et une couche extérieure plus dure ou plus résistante chimiquement, pour associer absorption des chocs et résistance à l'usure, conformabilité et précision, résilience interne et surface extérieure adaptée.

Formulations fonctionnelles (sur demande) — conducteur/antistatique, qualité alimentaire (FDA), blanc ou non-marquant, haute ou faible friction, antiadhérent, résistant à la flamme, résistant à l'hydrolyse, haute résilience, faible rebond, détectable au métal, résistant aux taches et au transfert de couleur.

Comment on choisit le bon recouvrement+

Deux rouleaux visuellement identiques peuvent exiger des recouvrements complètement différents. À partir d'une même famille, on développe des dizaines de recettes : un NBR à 15 Shore A conçu pour appliquer une teinture n'a pas les propriétés d'un NBR à 80 Shore A destiné à entraîner une bande d'acier. La proportion de polymère, les charges, les plastifiants, le système de vulcanisation et la finition modifient directement la résistance chimique, le coefficient de friction, la résilience, l'abrasion, la déformation sous charge, la stabilité dimensionnelle et la durée de vie.

Pour recommander le bon matériau, on veut connaître : la fonction exacte du rouleau ; tous les produits en contact et leurs concentrations ; les produits de nettoyage ; la température normale et maximale ; la vitesse de rotation ; la charge et la pression entre les rouleaux ; le niveau d'abrasion ; l'exposition aux UV, à l'ozone ou à l'humidité ; la dureté et le coefficient de friction recherchés ; les tolérances dimensionnelles ; la finition de surface ; les exigences alimentaires ou électriques. La meilleure solution n'est pas la plus coûteuse : c'est celle qui offre le bon équilibre entre performance, durée de vie, précision et coût d'exploitation.

Comparer tous les composés (charte) →

Les rouleaux qu'on recouvre, par application

Le même rouleau change de matière selon ce qu'il touche. Voici les grands types et les composés qu'on leur associe le plus souvent — un point de départ pour la discussion, jamais une règle absolue.

Rouleau presseur (nip)

Le cheval de bataille : il pince le substrat entre deux rouleaux pour coller, chasser l'air ou entraîner la bande. Le couvert suit ce qu'il touche — néoprène ou nitrile en usage général, EPDM en milieu chaud ou chimique, silicone quand il faut du démoulage à chaud.

Rouleau d'entraînement (pull / draw)

Motorisé, il tire la bande et fixe la tension de ligne : il doit mordre sans glisser. On vise l'adhérence et la tenue — caoutchouc naturel, nitrile ou néoprène, souvent dans une dureté un peu plus élevée.

Rouleau libre & rouleau guide (idler / guide)

Ils supportent et alignent la bande sans la marquer. Un couvert léger suffit, choisi pour la prise et la protection du substrat : néoprène ou nitrile, et EPDM en milieu humide ou à l'extérieur.

Rouleau banane (spreader / anti-pli)

Courbé, il étale la bande vers l'extérieur pour chasser les plis et garder la matière à plat. On le veut souple et adhérent, souvent rainuré en chevron : néoprène ou nitrile, EPDM ou Hypalon si la ligne est chaude ou chimique.

Rouleau corona (diélectrique)

La contre-électrode du poste de traitement corona : il doit être isolant et encaisser l'ozone en continu pour augmenter l'énergie de surface du film. Couverts diélectriques : Hypalon (CSM), silicone ou EPDM — en sachant que la décharge attaque lentement tout caoutchouc.

Rouleaux d'encrage / imprimerie

Ils transfèrent et répartissent l'encre. Le choix suit la chimie de l'encre : nitrile et néoprène pour encres et solvants, EPDM pour les encres à l'eau ou UV.

Rouleau applicateur & doseur (coating / metering)

L'un prend un liquide (colle, couchage, apprêt), l'autre en règle l'épaisseur. La matière suit le fluide : EPDM (solvants polaires, base eau), nitrile (huiles/solvants), Hypalon (large chimie), silicone (démoulage).

Rouleau racleur / d'essorage (squeegee)

Il essore ou racle l'excès de liquide en ligne humide (finition de métal, textile). On suit le bain : EPDM (eau, vapeur), nitrile (huiles), Hypalon (acides/bases), Viton (FKM) pour le plus agressif.

Rouleau de lamination (à chaud)

Il colle les couches sous chaleur et pression. Chaleur et démoulage commandent le choix : silicone surtout, Hypalon ou EPDM, et HNBR quand il faut aussi de la mécanique.

Rouleau de refroidissement & contact alimentaire (chill / FDA)

Surfaces froides ou en contact direct avec l'aliment : silicone (températures extrêmes, conforme FDA) et EPDM ; un nitrile blanc FDA selon le cas.

Votre type de rouleau n'est pas listé, ou vous hésitez sur la matière ? Décrivez-nous votre ligne →

Dureté Shore A et fini de surface, sur mesure

La performance d'un rouleau ne tient pas qu'à la matière : la dureté et le fini comptent tout autant. Nous ajustons les deux à votre procédé.

  • Dureté Shore A sur mesure, du très souple au dur, validée en laboratoire.
  • Finis poli, mat ou micro-texturé selon le Ra/Rz visé.
  • Rainurage hélicoïdal ou longitudinal pour l'évacuation et la prise.
  • Profil bombé (crown) ou conique (taper) pour l'uniformité de contact.
  • Équilibrage dynamique et contrôle du faux-rond (TIR) à haute vitesse.

Comprendre la dureté Shore →

Technicien mesurant la dureté au duromètre Shore A sur un rouleau recouvert d'EPDM 65 Shore A antistatique
Rouleaux recouverts chez Soremag : nitrile nip, silicone, EPDM gris, Hypalon de qualité alimentaire, nitrile vert
Pourquoi Soremag

L'expertise caoutchouc, du bon composé à la finition de précision

Depuis plus de 35 ans, Soremag est une référence du recouvrement de rouleaux au Québec, et les plus grandes entreprises manufacturières — d'ici et d'ailleurs — nous confient leurs rouleaux critiques. Ce qui nous distingue, c'est de maîtriser chaque étape de transformation à l'interne — de la préparation du mandrin à la finition — comme le détaille notre savoir-faire ci-dessous.

Notre savoir-faire caoutchouc, de A à Z

Voir notre contrôle qualité (QC7) →

Aller plus loin

Choisir la matière, diagnostiquer un problème ou comprendre notre procédé.

Caoutchouc ou polyuréthane ?

Comparez les deux matières selon l'abrasion, la charge, la chimie et le fini recherché.

Voir la comparaison →

Votre rouleau glisse, marque ou vibre ?

Usure, slip, marquage, vibration, faux-rond : on remonte à la cause.

Diagnostic →

Guide de sélection des matériaux

Le bon composé et la bonne dureté selon votre application réelle.

Voir le guide →

Questions sur les rouleaux en caoutchouc

Quel caoutchouc choisir pour un rouleau exposé aux huiles ? +

Le nitrile (NBR) est la référence en milieu huileux : il résiste aux huiles, graisses, carburants et hydrocarbures. Pour combiner huiles et chaleur, on utilise le nitrile hydrogéné (HNBR) ; pour combiner huiles et abrasion sévère, le nitrile carboxylé (XNBR). À l'inverse, l'EPDM, le SBR et le caoutchouc naturel ne conviennent pas aux huiles.

Quel caoutchouc résiste le mieux à l'extérieur, à l'ozone et aux UV ? +

L'EPDM est le meilleur choix pour l'extérieur : il résiste à l'ozone, aux UV, aux intempéries, à la vapeur et à l'eau chaude. Le néoprène (CR) et l'Hypalon (CSM) offrent aussi une bonne tenue aux intempéries, l'Hypalon ajoutant une excellente résistance chimique. Le caoutchouc naturel, lui, se dégrade à l'ozone.

Caoutchouc ou polyuréthane : lequel pour mon rouleau ? +

Le caoutchouc excelle en souplesse, en adhérence, en amortissement et en contact doux, et couvre une large gamme chimique selon la famille. Le polyuréthane domine pour l'abrasion extrême, les charges élevées et la résistance aux coupures. Le bon choix dépend de votre application réelle ; notre page Recouvrement de rouleaux propose une comparaison détaillée.

Quelle dureté Shore A pour un rouleau en caoutchouc ? +

La dureté est déterminée sur mesure selon l'application : charge, vitesse, pression, déformation, adhérence recherchée et environnement. Les composés caoutchouc se mesurent en Shore A et couvrent du très souple au dur. Notre Guide de sélection des matériaux détaille les compromis.

Pouvez-vous recouvrir un rouleau en caoutchouc sans plan d'origine ? +

Oui. Par reverse engineering, nous reproduisons les dimensions, la dureté et le profil à partir de l'ancien rouleau, d'une pièce ou d'un échantillon, même sans plan. Au besoin, nous adaptons aussi la famille de composé ou le fini aux exigences actuelles de votre équipement.

Pas sûr du bon composé ? On tranche pour vous.

Décrivez-nous votre application — produit en contact, température, vitesse, charge et environnement (sec, humide ou huileux) — et nous recommanderons la famille de caoutchouc, la dureté Shore A et le fini les mieux adaptés.

➔ Obtenir une recommandation technique